Heklenål størrelser - Omregning

Når du bruker engelske og amerikanske hekleoppskrifter, kan det være stor forskjel på størrelsen av de heklenålene som brukes i oppskriftene. Under vil vi gjerne vise deg, hvordan du omregner engelske og amerikanske mål på heklenåler til norske mål. Da kan du sikre deg, at du bruker den rette størrelsen heklenål til prosjektet ditt.

Omregning av størrelsen på heklenåler

Under ser du en tabell du kan bruke, når du vil omregne engelske eller amerikanske størrelser til norske. De norske størrelsene er markert med NO, Engelske størrelser med UK, og amerikanske med USA:

NO størrelser (mål i mm.)USAUK

0,50

24

NA

0,75

22

14

1,00

19

12

2,00

14

0

2,25

13

B eller 1

2,50

NA

NA

2,75

12

C eller 2

3,00

11

NA

3,25

10

D eller 3

3,50

NA

E eller 4

3,75

9

F eller 5

4,00

8

G eller 6

4,50

7

7

5,00

6

H eller 8

5,50

5

I eller 9

6,00

4

J eller 10

6,50

3

K eller 10,5

7,00

2

NA

8,00

0

L eller 11

9,00

00

M/N eller 13

10,00

000

N/P eller 15

12,00

NA

NA

15,00

NA

P/Q

16,00

NA

Q

19,00

NA

S

Vi gjør oppmerksom på, att denne tabellen kun er veiledende. De engelske og amerikanske størrelsene kan variere, men millimeter størrelsene bør være de samme. Er millimeter størrelsen angitt på heklepinnen, behøver du ikke omregne størrelsen. Du kan bruke tabellen, når du ikke er helt sikker på, hvilken heklenål du skal bruke. Den rette størrelsen har nemlig avgjørende betydning for resultatet av hekleprosjektet ditt.

Viktig å velge den rette størrelsen heklenål

Det finnes (dessverre) ikke én enkelt størrelse heklenål, som passer til alle kreasjoner. Ønsker du å starte på et nytt hekleprosjekt, skal du først undersøke, hvilken størrelse heklenål du skal bruke. Utfordringen ved å bruke engelske eller amerikanske hekleoppskrifter er, at de bruker andre størrelser enn de vi kjenner fra Norge.

Følger du en oppskrift, vil den anbefalte størrelsen heklenål som regel være angitt. Bruker du en norsk oppskrift, skal du selvfølgelig ikke bruke tid på å omregne pinnestørrelsen, da den allerede er angitt i norsk størrelse. Omregning av nålestørrelser skal kun gjøres, når du velger å bruke en oppskrift, fra USA eller England. Det er veldig lett å omregne engelske og amerikanske størrelser til norske, når du bare benytter deg av tabellen over.